เรื่องย่อตอน

ออกอากาศ 18 พ.ค. 2551

จุนยังและแม่เปิดร้านเหล้ายังชีพในเขตปกครองของทหารอเมริกัน เนื่องจากสภาพแวดล้อมที่ย่ำแย่เมื่อครั้งยังเป็นเด็ก ทำให้จุนยังต้องสูญเสียความสนุกสนานร่าเริงในวัยเด็กไป ทำให้จุนยังเติบโตมากลายเป็นคนอ้างว้าง ความสุขของจุนยังคือการเก็บตัวอยู่กับบทเพลงที่เขาแต่งขึ้น เฮอินหญิงสาวตาบอดติดตามมีซุกน้าสาวซึ่งเป็นหนี้ก้อนโตหลบหนีหัวซุกหัวซุน มีซุกร้องเพลงที่ร้านเหล้าของจุนยัง มีซุกและเฮอินพักอยู่กับจุนยัง นับตั้งแต่เฮอินเข้ามาอยู่ด้วยกันที่บ้าน จุนยังก็ดูแลเฮอินเป็นอย่างดี ด้วยเหตุนี้เองทำให้จุนยังและเฮอินได้บ่มเพาะความรักขึ้นมาด้วยกัน

จุนยังกังวลว่าแม่จะมอบเฮอินให้เจ้าหนี้ ด้วยเหตุนี้จุนยังจึงพาเฮอินหลบหนีไปยังสถานที่ลับของเขาที่ไม่มีใครรู้ ทั้งสองหยอกล้อกันอย่างมีความสุขตามประสาหนุ่มสาว โดยสัมผัสถึงมิตรภาพและความรัก วันคริสต์มาสที่กำลังจะมาถึง จุนยังแต่งเพลงเป็นของขวัญให้เฮอิน ส่วนเฮอินถักถุงมือเป็นของขวัญให้จุนยัง

ออกอากาศ 25 พ.ค. 2551

ก่อนถึงวันคริสต์มาส มินโฮและพวกจับตัวเฮอินไปที่โกดังร้าง จุนยังไปช่วยเฮอินจนมีเรื่องชกต่อยกับมินโฮและพวก มินโฮได้รับบาดเจ็บต้องนอนพักรักษาตัวที่โรงพยาบาล แม่จุนยังไม่อยากเห็นอนาคตของลูกชายต้องพังลงเพราะเฮอิน ด้วยเหตุนี้จึงขอร้องมีซุกและเฮอินย้ายออกจากบ้าน มีซุกโกรธมากจึงขโมยทรัพย์สินมีค่าที่แม่และจุนยังเก็บสะสมไว้ไปพึ่งเพื่อน แม่พาจุนยังไปหาพ่อ จากนั้นก็มอบเงินจำนวนหนึ่งให้จุนยังให้ใช้ชีวิตด้วยกันกับพ่อ

จุนยังรู้จากปากชาลีว่าบางทีเฮอินอาจจะย้ายไปอยู่นอกเมือง เมื่อรู้เช่นนั้นจึงออกสืบหาเบาะแสเฮอิน จุนยังทำงานที่ปั๊มน้ำมัน ที่นั่นเขาได้รู้จักกับจินเปียวและกันวู จุนยังทนไม่ไหวกับมาดคุณชายของกันวู ดังนั้นจึงต่อยกันวูเป็นการสั่งสอน ด้วยเหตุนี้เองจึงทำให้จุนยังและกันวูซึ่งเพิ่งรู้จักกันกลายเป็นไม้เบื่อไม้เมากัน จุนยังต้องการเดินทางไปยังสถานที่ที่เป็นความลับของเขากับเฮอิน ดังนั้นจึงรีบร้อนไปที่สถานีรถไฟ นึกไม่ถึงว่าเฮอินโดยสารรถไฟขบวนเดียวกับที่จุนยังกำลังจะขึ้นอยู่พอดี   กันวูโกรธแค้นที่ถูกจุนยังเล่นงาน  ดังนั้นจึงตามไปสถานีรถไฟเพื่อคิดบัญชีกับจุนยัง ด้วยเหตุนี้จึงทำให้จุนยังพลาดโอกาสที่จะได้พบกับเฮอิน วาจังดีใจมากที่ได้พบกับจุนยัง แต่เมื่อเธอเหลือบไปเห็นเฮอินโดยสารอยู่บนรถไฟขบวนเดียวกัน ดังนั้นจึงรีบร้อนพาจุนยังไป เฮอินเดินทางไปยังสถานที่รู้กันระหว่างเธอกับจุนยัง แต่ก็ไม่เห็นแม้แต่เงาของจุนยัง เฮอินจากไปด้วยความผิดหวังโดยแขวนถุงมือข้างหนึ่งไว้ที่ต้นคริสต์มาส     เฮอินเดินทางไปที่โรงแรมด้วยความหวังที่จะได้พบกับจุนยังอีกครั้ง   แต่แล้วก็ต้องผิดหวังเมื่อรู้ว่าจุนยังจากไปเสียแล้ว

ออกอากาศ 1 มิ.ย. 2551

วิลลี่ขอมีซุกแต่งงาน หลังจากแต่งงานแล้วก็จะย้ายไปอยู่กินด้วยกันที่อเมริกา มีซุกดีใจจนเนื้อเต้น    แต่เฮอินกลับกลัดกลุ้มใจที่จะไม่มีโอกาสได้พบกับจุนยังอีกต่อไป  พ่อเปลี่ยนชื่อใหม่ให้จุนยังเป็นจุนอิน จุนยังย้ายโรงเรียน นึกไม่ถึงได้พบกับกันวู จุนยัง,กันวูและจินเปียวกลายเป็นเพื่อนรักกันในที่สุด

จุนยังได้ยินเพลงที่เขาแต่งให้เฮอินแว่วมาจากโบสถ์ ความรู้สึกของจุนยังนั้นราวกับว่าได้พบกับเฮอินอีกครั้ง เดิมทีจุนยังคิดว่าจะไม่พลัดพรากจากเฮอินอีกต่อไป แต่เมื่อรู้จากปากมีซุกว่าเธอและเฮอินจะเดินทางไปอเมริกาในวันรุ่งขึ้น จุนยังได้แต่ทำใจส่งเฮอินจากไปด้วยความอาลัยอาวรณ์   จุนยังให้คำมั่นสัญญาต่อเฮอินว่าจะไปหาเธอที่อเมริกา

ออกอากาศ 8 มิ.ย. 2551

มีซุกพาเฮอินเดินทางไปอเมริกาด้วยความหวังอันสดใส แต่ความจริงกลับไม่ใช่ วิลลี่พามีซุกและฮุ่ยอิงไปยังชนบท มีซุกไม่กล้าเปิดเผยความจริงให้เฮอินรู้ ด้วยเหตุนี้จึงหลอกเฮอินว่าพวกเราพักอยู่ในบ้านสีขาวซึ่งอยู่ท่ามกลางทุ่งหญ้าเขียวขจี จุนยังเข้าสู่วงการเพลง เขาบันทึกเสียงและเขียนจดหมายติดต่อกับเฮอินโดยไม่ขาด มีซุกพบว่าวิลลี่เอาแต่ดื่มเหล้า เดี๋ยวดีเดี๋ยวร้าย ที่สำคัญชอบซ้อมเธอ ชีวิตเต็มไปด้วยความหวาดผวา

ออกอากาศ 15 มิ.ย. 2551

จุนยังเตรียมตัวสอบด้วยความมั่นใจ นึกไม่ถึงว่าได้รับโทรศัพท์แจ้งว่าแม่ป่วยหนัก เมื่อจุนยังไปถึงโรงพยาบาล ก็เป็นเวลาเดียวกับลมหายใจเฮือกสุดท้ายของแม่ มีซุกกังวลว่าวิลลี่จะทำร้ายเฮอิน ดังนั้นจึงพาเฮอินหนีไปที่นิวยอร์ก กันวูไปวิ่งออกกำลังกายที่สวนสาธารณะ กันวูบรรเลงเพลงที่จุนยังเล่นอยู่เป็นประจำ เฮอินได้ยินเข้าถึงกับหลั่งน้ำตาออกมา หลังจากที่สิ้นเสียงเพลง เฮอินก็หยิบเงินให้กันวู

ออกอากาศ 22 มิ.ย. 2551

วาจังจงใจทำให้จดหมายเฮอินถูกตีกลับ ทำให้จุนยังไม่รู้ว่าเวลานี้เฮอินย้ายบ้านไปแล้ว จุนยังยังคงส่งจดหมายไปยังที่พักของวิลลี่ ด้วยเหตุนี้เองจึงทำให้จุนยังและเฮอินขาดการติดต่อกัน พ่อจุนยังถูกควบคุมตัวอยู่ที่สถานีตำรวจ จุนยังนำเงินที่แม่สะสมไว้ไปประกันตัวพ่อ นึกไม่ถึงว่าพ่อกลับหลบหนีไปพร้อมเงินของแม่ เพื่อความอยู่รอด ทำให้จุนยังต้องหางานทำ จากความช่วยเหลือของกันวู ทำให้เฮอินได้ร้องเพลงที่บาร์แทนมีซุกซึ่งได้รับบาดเจ็บ เฮอินเลี้ยงน้ำชากันวูเพื่อแสดงความขอบคุณ กันวูต้องการดูแลเฮอินเป็นพิเศษ ดังนั้นจึงพาเฮอินไปที่บ้าน เฮอินได้ยินเสียงจากโทรศัพท์รับฝากข้อความ ทำให้เธอรู้ว่ากันวูไม่ได้พาเธอไปที่ร้านอาหาร เฮอินรู้สึกว่ากันวูหมิ่นเกียรติเธอ ดังนั้นจึงจากไปโดยไม่ฟังคำทัดทานใดๆจากกันวู

ออกอากาศ 29 มิ.ย. 2551

เฮอินไม่สบายใจเมื่อพบว่าจดหมายที่เธอส่งให้จุนยังถูกตีกลับ ต่อมา เฮอินได้พบกับชาลีเข้าโดยบังเอิญ เธอถึงรู้ข่าวว่าแม่ของจุนยังเสียชีวิตแล้ว เฮอินต้องการเดินทางกลับเพื่อจะได้พบกับจุนยังโดยเร็ว ดังนั้นจึงก้มหน้าก้มตาทำงานเก็บเงิน ต่อมาเฮอินพบว่ามีซุกนำเงินสะสมของเธอไปเล่นการพนัน แดนนี่ซึ่งเป็นเพื่อนกับซินอี้ได้ตามจีบเฮอินโดยเดิมพันกับกันวูเป็นเงินหนึ่งพันดอลล่าร์ว่าจะจีบเฮอินให้ได้ภายในหนึ่งสัปดาห์ แดนนี่รู้ว่าเฮอินร้อนเงิน ดังนั้นจึงมอบเงินจำนวนหนึ่งให้เฮอิน เป็นค่าจ้างร้องเพลงในวันเกิดเพื่อน กันวูเห็นเฮอินปรากฏตัวในงานวันเกิดของเขา ทำให้กันวูเข้าใจผิดเฮอินขึ้นมา