|
¤ÃÙÃÐÃÔ¹µÑ´ÊÔ¹ã¨ÅÒÍÍ¡¨Ò¡âçàÃÕ¹ÂèÒ¹ªØÁª¹áÍÍÑ´ã¹¡ÃØ§à·¾Ï à¾×èÍÁÒà»ç¹¤ÃÙ㹨ѧËÇÑ´ºéÒ¹à¡Ô´ã¹âçàÃÕ¹෤¹Ô¤áËè§Ë¹Ö觢ͧ ÊËà·¾
ã¹âçàÃÕ¹áËè§¹ÕéÁÕ»ÑËÒ¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂ駢ͧ¤¹ËÅÒÂ¡ÅØèÁ ¡ÅØèÁ¢Í§¤ÃÙ·Ô¹áÅФÃÙÊÁѤáç¾ÂÒÂÒÁ¨Ñ´ÃÐàºÕºã¹âçàÃÕ¹ áÅÐÂѧÁÕ¡ÅØèÁ¢Í§¹Ñ¡àÃÕ¹ ·ÕèÁÕ
¡ÒâѴáÂ駡ѹÍÂÙèµÅÍ´àÇÅÒ ¹Ñ蹤×Í¡ÅØèÁ¢Í§àªÍÃìÃÕè·Õèà¡àÃáÅÐäÁèµÑé§ã¨àÃÕ¹ ¡Ñº¡ÅØèÁ¢Í§ÊÔÃÔ·ÕèµÑé§ã¨àÃÕ¹ áÅСçÂѧÁÕ¡ÅØèÁ¢Í§ÊѹµÔ·Õèà»ç¹ËÑÇ⨡·Õèà¡àÃ
ÊØ´¢ÑéÇ áÅФÃÙÃÐÃÔ¹¡çÂѧµéͧ༪Ô˹éҡѺÊѹ¸Ò¹ Í´Õµ»ÅÑ´ÍÓàÀÍ«Öè§à¤Â¤ºËÒ´Ù㨡ѹÁÒ¡è͹ áµè¡çµéͧ¢Ò´¡ÒõԴµèÍ¡Ñ¹ä» à¾ÃÒÐÊѹ¸Ò¹ä»ÁÕ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡ÑºËÔ§Í×è¹
ÊËà·¾ÁÕ¹âºÒÂãËé»ÃЪҼÙéÍӹǡÒÃâçàÃÕ¹ÃѺà´ç¡àËÅ×ͨ͢ҡ·ÕèÍ×è¹ÁÒàÃÕ¹´éÇ áµèÁÒÊÊØÀÒÀÃÃÂҢͧ¹Ò»ÃЪҡÅѺ»ÅèÍ»ÅÐÅÐàÅÂäÁè
ŧâ·Éà´ç¡àÁ×èÍà´ç¡·Ó¼Ô´ ¨Ö§·ÓãËéâçàÃÕ¹áËè§¹ÕéÁÕ»ÑËÒàÃ×éÍÃѧÁÒ¹Ò¹ ÊËà·¾ÁÕ¹âºÒÂãËéÃѺà´ç¡àËÅ×Í¢ÍÁÒàÃÕ¹´éÇ¡çà¾ÃÒÐÇèÒ à¢Ò¡çÁÕÅÙ¡àËÅ×Í¢Í
àËÁ×͹ ¡Ñ¹ ¤×Í à·¾¾¹Á à¾ÃÒеÑé§áµèà¢Òáµè§§Ò¹ãËÁè¡Ñº¡Ò¹´Ò áÅÐÁÕÅÙ¡¤¹ãËÁèª×èÍ ¹éÍÂ˹èÒ ¨Ö§·ÓãËéà·¾¾¹Áà»ç¹à´ç¡à¡àÃ
ÊѹµÔÁÑ¡¨ÐÁÕ àÃ×èͧ¡Ñº µé¹ÊÑ¡ ¹Ñ¡àÃÕ¹µèҧʶҺѹÍÂÙèà»ç¹»ÃÐ¨Ó à¾ÃÒеé¹ÊÑ¡¹Ñé¹áͺªÍºàªÍÃìÃÕèÍÂÙèáµèàªÍÃÕèÁҪͺÊѹµÔ ¨Ö§·ÓãËéµé¹ÊÑ¡ËÒ·Ò§ËÒ
àÃ×èͧÊѹµÔÍÂÙèºèÍ æ à˵عÕéàͧ·ÓãËéÊѹµÔ¶Ù¡Å§â·É¨Ò¡¤ÃÙ·Ô¹áÅФÃÙÊÁѤà áµèÁÒÊÊØÀÒäÁèµéͧ¡ÒÃãËéŧâ·Éà´ç¡¨Ö§ËÒ·Ò§¡´´Ñ¹ãËé¤ÃÙ·Ô¹áÅФÃÙÊÁѤÃÍÍ¡
áµè¤ÃÙÃÐÃÔ¹¡çÁÒ¢ÍÃéͧ ½èÒÂÊѹ¸Ò¹¾èͧ͢ÊѹµÔ äÁè¾Íã¨à»ç¹ÍÂèÒ§ÁÒ¡·ÕèÅÙ¡¢Í§µ¹¶Ù¡·Óâ·É áµè¤ÃÙÃÐÃÔ¹¢ÍÃéͧàÍÒäÇéà¾×èÍàËç¹á¡è¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¤ÃÑé§à¡èÒ
à˵ءÒóì¹Õé¨Ö§·ÓãËé¤ÃٷԹʧÊÑÂ㹾ĵԡÃÃÁáÅФÇÒÁà»ç¹ÁҢͧ¤ÃÙÃÐÃÔ¹à»ç¹ÍÂèÒ§ÁÒ¡
¤ÃÙÃÐÃÔ¹¶Ù¡¡ÅÑè¹á¡Å駨ҡ¡ÅØèÁ¢Í§ÊѹµÔÍÂÙèàÊÁÍ æ áµè¡ç¨ÐÁÕ¡ÅØèÁ¢Í§ÊÔÃԢͧªèÇÂÍÂÙèàÊÁÍ ¨Ö§·ÓãËéÊѹµÔÃÙéÊÖ¡àÊÕÂ˹éÒà»ç¹ÍÂèÒ§ÁÒ¡ áµèà¢Ò¡çäÁè·Ó
ÍÐäà à¾ÃÒÐÊѹµÔáͺªÍºÊÔÃÔÍÂÙè áµè¹Ñ蹡ç·ÓãËéàªÍÃÕè·ÕèáͺªÍºÊѹµÔÍÂÙèäÁè¾Íã¨ÊÔÃÔà»ç¹ÍÂèÒ§ÁÒ¡ ¨Ö§àÃÕ¡ÊÔÃÔÁÒà¤ÅÕÂÃì ·ÓÃéÒÂÊÔÃÔáÅкѹ·Ö¡à»ç¹
¤ÅÔ»ÇÕ´ÕâÍ à¾×è͹Óä»»ÃШҹ »ÃÒ¡¯ÇèÒ¤ÅÔ»ÇÕ´ÕâÍËÅØ´Í͡仨¹à»ç¹¢èÒÇ Ê×èÍÁÇŪ¹àÅè¹§Ò¹âçàÃÕ¹ÍÂèҧ˹ѡ à˵عÕéàͧ·ÓãËéàªÍÃìÃÕè¶Ù¡äÅèÍÍ¡ àªÍÃìÃÕè
á¤é¹ã¨ ÊÔÃÔÁÒ¡ ¨Ö§Â×ÁÁ×͵é¹ÊÑ¡·ÕèáͺªÍºà¸ÍÍÂÙèÁÒ·ÓÃéÒÂÊÔÃÔ áµèà·¾¾¹Á¡ÑºÊÁªÒ¼èÒ¹à¢éÒÁÒªèÇÂäÇéä´é¾Í´Õ ·ÓãËéÊÔÃÔàËç¹¾ÃÊÇÃÃ¤ì ¡Òê¡ÁÇÂ
¢Í§à·¾¾¹Á
à·¾¾¹Á¾ÂÒÂÒÁËÒ·Ò§ãËé¾èͧ͢à¢ÒàÅÔ¡¡Ñº¡Ò¹´Ò ¨Ö§ÇÒ§á¼¹ãËé¡Ò¹´Ò¾º¡Ñº¤ÃÙ·Ô¹ áÅжèÒÂÃÙ»¹Óä»ãËéÊËà·¾´Ù ·ÓãËéÊËà·¾àÃÔèÁàÂ繪Ò
áÅÐÁÕ·èÒ·ÕËèÒ§àËÔ¹¡Ñº¡Ò¹´Ò ¢³Ðà´ÕÂǡѹ෾¾¹Á¡ç¾Ù´¡ÃÍ¡ËÙ¡Ò¹´ÒÇèÒ ÊËà·¾ÁÕã¨ãËé¤ÃÙÃÐÃÔ¹ ¨Ö§·ÓãËé¡Ò¹´Òàª×èÍáÅÐàÊÕÂã¨ÁÒ¡ à¸Í¨Ö§Ëźä»
¾Ñ¡¼è͹¡Ñº¹éÍÂ˹èÒ áµèà·¾¾¹Á¡çãËé¹Ñ¡àŧä»ÅÑ¡¾ÒµÑǹéÍÂ˹èÒ áÅÐá¨é§¢èÒÇãËé ÊËà·¾ÃÙé à·¾¾¹ÁÍÒÊÒ¨Ðä»ä¶èµÑǹéÍÂ˹èÒàͧ â´ÂäÁèÁÕã¤Ã ÃÙé·Ñé§
ËÁ´à»ç¹á¼¹¡Òâͧà¢Òàͧ áµè¾Ç¡¹Ñ¡àŧ¡ÅѺà»ÅÕè¹㨨ÐàÃÕ¡¤èÒä¶è¨ÃÔ§ æ áŨѺµÑÇà·¾¾¹ÁäÇé áÅФØÁµÑÇÊÁªÒ¡ÅѺä»ËÒÊËà·¾à¾×èÍàÃÕ¡¤èÒä¶è
à¾ÔèÁ
áµèÊÁªÒÂá¡Åé§¾Òä»ËÒÃÐÃÔ¹ áÅÐËÅÍ¡ÇèÒÃÐÃÔ¹à»ç¹¾ÕèÊÒǢͧ¹éÍÂ˹èÒ á¡Å駺͡Ἱ¡Òâͧâ¨Ã ÃÇÁ·Ñé§áͺºÍ¡·Õè«è͹ ÃÐÃÔ¹ÁÒ»ÃÖ¡ÉÒ·Ô¹
·Ô¹ÃÙé·Ñ¹á¼¹¡Ò÷Ñé§ËÁ´ ¨Ö§»ÅÍÁµÑÇÇèÒà»ç¹ÊËà·¾ á¼¹¡ÒûÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ ·ÓãËéªèǹéÍÂ˹èÒÍÍ¡ÁÒä´éÊÓàÃç¨ à·¾¾¹ÁÂÍÁÃѺ¡Ñº ÊËà·¾ÇèÒà¢Ò
à»ç¹¤¹µé¹àÃ×èͧ·Ñé§ËÁ´
àÃ×èͧ¤ÅÔ»ÇÕ´ÕâÍ·ÓãËé·Ò§âçàÃÕ¹µéͧÃÕºËÒ·Ò§¡Ùéª×èÍàÊÕ§¡ÅѺÁÒãËéä´é
¤ÃÙÃÐÃÔ¹¡Ñº¤ÃÙ·Ô¹¨Ö§ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´ÇèҨШѴãËéÁÕ¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹ª¡ÁÇ¢Öé¹à¾×èÍãËé¹Ñ¡àÃÕ¹áÊ´§¾ÅѧÍÍ¡ÁÒÍÂèÒ§¶Ù¡µéͧ à·¾¾¹Áà»ç¹Ë¹Öè§ã¹µÑÇá·¹·ÕÁ
ÁÇ ¨Ò¡¤ÇÒÁã¡ÅéªÔ´¢Í§à·¾¾¹Á¡ÑºÊÔÃÔ·ÓãËéà·¾¾¹ÁÃÙéÊÖ¡ªÍºÊÔÃÔ¢Öé¹ÁÒ ¨Ö§·ÓãËéÊѹµÔ«Öè§áͺªÍºÊÔÃÔ´éÇÂàËÁ×͹¡Ñ¹äÁè¾Íã¨ÁÒ¡
»ÑËÒÂѧ ÃØÁàÃéÒ
äÁèËÂØ´ËÂè͹ àÁ×èͨÐÁÕ¡ÒÃà»Ô´Ê¶Ò¹ºÃÔ¡Òõç¢éÒÁ¡ÑºâçàÃÕ¹ ¤ÃÙÃÐÃÔ¹áÅФÃÙ·Ô¹¨Ö§·Ó¡ÒûÃзéǧ «Öè§·ÓãËéà¨éҢͧâ¤Ã§¡ÒÃäÁè¾Íã¨à»ç¹ÍÂèÒ§ÁÒ¡ ¨Ö§ãËéâ¨ÍÕéáÅоǡ¢Í§µé¹ÊÑ¡·ÕèäÁèªÍºâçàÃÕ¹¢Í§ÊѹµÔáÅÐà·¾¾¹ÁÁÒ¡è͡ǹ·Ø¡·Ò§ áµè¤ÃÙÃÐÃÔ¹áÅФÃÙ·Ô¹¡çªèÇ¡ѹµèÍÊÙé¡Ñ¹¶Ö§·ÕèÊØ´
ÊÔÃÔ¾ÂÒÂÒÁ
ªÑ¡ªÇ¹ãËéµé¹ÊÑ¡à¢éÒÃèÇÁ¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹ª¡ÁÇ áµèÊѹµÔ»¯Ôàʸ
à¾ÃÒÐÊѹµÔà¢éÒã¨ÇèÒ¤ÃÙÃÐÃÔ¹à¢éÒÁÒʹԷ¡ÑºÊѹ¸Ò¹à¾ÃÒеéͧ¡ÒèÐÁÒà»ç¹áÁèãËÁè¢Í§à¢Ò áµè¤ÇÒÁ¨ÃÔ§áÅéǤÃÙÃÐÃÔ¹µÔ´µè͡ѺÊѹ¸Ò¹ àÃ×èͧ¡ÒÃ
ÃЧѺÍҺͺ¹Ç´µèÒ§ËÒ¡ ¡ÒÃÃЧѺ¡ÒÃà»Ô´ÍҺͺ¹Ç´ã¹¤ÃÑé§¹Õé·ÓãËéà¨éҢͧʶҹºÃÔ¡ÒÃÍÒº ͺ ¹Ç´ äÁè¾Íã¨à»ç¹ÍÂèÒ§ÁÒ¡·ÕèÊѹ¸Ò¹äÁè͹ØÁÑµÔ ¨Ö§ÊÑè§
ãËéâ¨ÍÕé¡Ñºµé¹ÊÑ¡¨Ñ´¡ÒÃãËéàÃçÇ·ÕèÊØ´ á¼¹¡Ò÷Ñé§ËÁ´¨Ö§àÃÔèÁ¢Öé¹
µé¹ÊÑ¡¨ÑºµÑÇÃÐÃÔ¹ áÅÐâ¨ÍÕé¡ç¹Ñ´¤ÃٷԹ͡ÁÒáÅÐãËéÂÒàʾµÔ´ à¾×èÍàÍÒä»ÃÍÊ觢ͧâ´Â·ÕèäÁèÃÙéàÅÂÇèÒ¤¹·ÕèÁÒÃͤ×ÍÊËà·¾ ·Ò§´éÒ¹ÊËà·¾¡ç¶Ù¡ËÅÍ¡
ÇèÒ¨ÐÁÕ¤ØÂàÃ×èͧÍÒº ͺ ¹Ç´ ·Ñé§ÊͧÂѧäÁè·Ñ¹ä´é͸ԺÒÂàÃ×èͧÃÒÇ µÓÃǨ¡çà¢éÒÁҨѺ¡ØÁÊËà·¾ä´é áµè¤ÃÙ·Ô¹ãªéªèǧªØÅÁع˹Õä» ¤ÃÙ·Ô¹ËÒÂ仹ҹ¨¹·Ø¡¤¹
¤Ô´ÇèÒ¤ÃÙ·Ô¹µÒ áµèà¢Ò¡ç¡ÅѺÁÒáÅСçàÅèÒ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§·Ø¡ÍÂèÒ§ãËé·Ø¡¤¹¿Ñ§ äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹àÃ×èͧ¤ÅÔ»ÇÕ´ÕâÍ á¼¹¡Ò÷ÕèÊËà·¾¶Ù¡ãÊèÃéÒ áÅÐàÃ×èͧ·Õèµé¹ÊÑ¡ ¨ÑºµÑÇ
ÃÐÃÔ¹ä» µÓÃǨ¡Ñ¹µÑǤÃÙ·Ô¹äÇéà»ç¹¾ÂÒ¹ áÅÐÍ͡仪èǤÃÙÃÐÃÔ¹·Ñ¹·Õ
·Ò§´éÒ¹ÃÐÃÔ¹¡ç¾ÂÒÂÒÁµèÍÊÙ騹ËÅØ´¨Ò¡µé¹ÊÑ¡ ¢³Ð¹Ñ鹾ǡ¢Í§·Ô¹à¢éÒÁÒ¾Í´Õ µé¹ÊÑ¡¨Ö§¡ÃÐâ´´¹éÓ˹Õä» ÃÐÃÔ¹µÃ§à¢éÒ¡Í´·Ô¹·Ñ¹·Õ´éǤÇÒÁ¡ÅÑÇ
ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹·Ø¡¤¹¡çÃÕº¡ÅѺÁÒ·ÕèâçàÃÕ¹·Ñ¹·Õà¾ÃÒСÒÃá¢è§¢Ñ¹ª¡ÁÇ·ÕèâçàÃÕ¹¡ÓÅѧ¨ÐàÃÔèÁ¢Öé¹
ÊѹµÔäÁèÂÍÁ¢Ö鹪¡ à¾ÃÒФԴÇèÒ¶Ù¡ÃÐÃÔ¹ËÅÍ¡ãªé à¾×èÍ·Õè
¨Ðä´éã¡ÅéªÔ´¡ÑºÊѹ¸Ò¹ áµèÃÐÃÔ¹¡ç͸ԺÒÂàÃ×èͧ·Ñé§ËÁ´ãËé·Ø¡¤¹¿Ñ§ Çèҵ͹¹Õéà¸Íà¨Í¤¹·Õèà¸ÍÃÑ¡áÅéÇ (¹Ñ蹡ç¤×Í·Ô¹) ÊѹµÔàª×è֧ͨÂÍÁ¢Ö鹪¡¡Ñºà·¾¾¹Á
¢³Ð¹Ñé¹àͧµé¹ÊÑ¡à¢éÒÁÒà¾×èÍ·Õè¨ÐÂÔ§·Ô¹áÅÐÃÐÃÔ¹ ÊѹµÔà¢éÒÁÒàµÐ»×¹ËÅØ´¨Ò¡Á×ͧ͢µé¹ÊÑ¡ áµèÊѹµÔ¡çä´éÃѺºÒ´à¨çº¨Ò¡¡ÒÃÂÔ§¾ÅÒ´¢Í§µé¹ÊÑ¡ ·ÕèàÇ·ÕÁÇÂ
ÊѹµÔäÁèÁÕ¡ÓÅѧ·Õè¨Ðª¡ÁÇ¡Ѻ෾¾¹ÁµèÍà¾ÃÒкҴà¨çº ¨Ö§·ÓãËéà·¾¾¹Áà»ç¹½èÒª¹Ð áµèà·¾¾¹Á¡ÅѺ¹Ó¶éÇÂÃÒ§ÇÑÅÁÒãËéÊѹµÔ
áÅк͡ÇèÒ¤¹·Õ誹зÕèá·é¨ÃÔ§à»ç¹ÊѹµÔ à¾ÃÒÐÊѹµÔªèÇÂàËÅ×Í·Ø¡¤¹àÍÒäÇé à·¾¾¹Á¡ÑºÊËà·¾µèÒ§à¢éÒ仡ʹÅÙ¡¢Í§µé¹àÍÒäÇéá¹è¹ áÅоǡà¢Ò
¡çà¢éÒ㨡ѹ
ËÅѧ¨Ò¡¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹¨ºÅ§ÊѹµÔà¢éÒÁÒÊÒÃÀÒ¾¡ÑºÊÔÃÔ áµèÊÔÃԪͺ෾¾¹ÁÍÂÙè à·¾¾¹Á¡ç´Õ㨷ÕèÊÔÃԪͺà¢Ò áµèà¢Ò¡çäÁèÍÂÒ¡àÊÕÂà¾×è͹ÍÂèÒ§
ÊѹµÔä» à¢Ò¨Ö§äÁèÍÒ¨ÃѺÃÑ¡ÊÔÃÔä´é à¢Ò·Ñé§ÊÒÁµ¡Å§ÇèÒ¨Ðà»ç¹à¾×è͹¡Ñ¹ÍÂèÒ§¹ÕéµÅÍ´ä» ·Ò§´éÒ¹Êѹ¸Ò¹¡ç¶ÒÁ¤ÃÙÃÐÃÔ¹ÇèÒ¨ÐàÃÔèÁµé¹ãËÁèä´éäËÁ áµè¤ÃÙÃÐÃÔ¹
»¯Ôàʸ à¾ÃÒФ¹·Õèà¸ÍÃÑ¡¤×ͤÃÙ·Ô¹
|