คิมฮงโดและซินยุนบกรับปากตามคำขอร้องของคิมมยองนึนขุนนางใหญ่ ที่ต้องการให้ทั้งสองวาดภาพที่ทำให้ลูกชายของตนยิ้มออกมาได้ คิมฮงโดวาดรูปเด็กเต้นรำตามคำแนะนำของซินยุนบก บรรดาเด็ก ๆ ในบ้านสกุลคิมต่างพากันยิ้มและหัวเราะออกมาอย่างเบิกบานใจ คิมมยองนึนมอบภาพเหมือนให้คิมฮงโดและซินยุนบก ตามที่ได้ให้คำมั่นสัญญาไว้กับคนทั้งคู่ เมื่อคิมฮงโดและซินยุนบกคลี่ภาพวาดออกมาดูก็ตกใจมาก
จากนั้น คิมฮงโดและซินยุนบกก็ปฏิบัติตามคำแนะนำของสกุงฮงที่ให้ไปแสดงความคารวะบรรดาขุนนางใหญ่ทั้งหลาย ในวันคล้ายวันเกิดของชางพยองซู ไม่ใช่ว่าใครเข้ามาร่วมงานได้ตามอำเภอใจ ซินยุนบกไม่มีทางเลือกจึงต้องแต่งกายเป็นหญิง ส่วนคิมฮงโดก็ใช้วิธีการอันแยบยลจนสามารถลอบเข้าไปในงานวันเกิดได้สำเร็จ ยีวานใจเต้นรัวเมื่อเห็นซินยุนบกแต่งกายเป็นหญิง
คิมฮงโดและซินยุนบกเสาะแสวงหาภาพเหมือนซึ่งวาดขึ้นมาเมื่อสิบปีก่อนโดยสี่จิตกรใหญ่จากทั้งหมดห้าจิตกรใหญ่ ทั้งสองนำภาพวาดทูลถวายพระเจ้าจองโจเพื่อทอดพระเนตร คิมฮงโดหยิบภาพเหมือนภาพหนึ่งขึ้นมา จากนั้นก็ทูลพระเจ้าจองโจ ว่าหนึ่งในสี่จิตกรใหญ่จะต้องเป็นฆาตกรอย่างแน่นอน คิมฮงโดนำภาพเหมือนที่ไม่มีใบหน้าซึ่งวาดโดยซอจินทูลถวายพระเจ้า จองโจทรงทอดพระเนตร ซินยุนบกรู้ดีว่าภาพวาดนั้นเป็นภาพวาดที่พ่อของนางเป็นคนวาดขึ้นมา และแล้วซินยุนบกก็ตกตะลึงเมื่อรู้ความจริงว่าซอจินพ่อของนางเป็นสหายรักของคิมฮงโด